18 abr. 2020

en tiempos de COVID19...



Naturaleza,
se colmó tu paciencia, 
dijiste basta!
La humanidad absorta
ahora reflexiona
sobre su proceder.
Ya no corremos,
en procura de cosas,
estamos quietos,
aislados, cautelosos,
extrañamos los besos,
abrazos y caricias.
Un mundo nuevo
debemos construir
por nuestro bien,
respetando al planeta,
siendo más solidarios,
donde reine el amor. 

Este tipo de poema se llama Bussokusekika., no tiene título ni rima. La estructura es 5-7-5-7-7-7- y se puede repetir cuantas veces se desee.tiene que reflejar un sentimiento profundo, a modo de plegaria, oración o reflexión. Tiene lírica.

18 mar. 2020

El pintor (sedoka)





El pintor

Flores silvestres
decoran la llanura, 
deleitan sus luceros.

Con elegancia,
traviesas pinceladas
se posan sobre el lienzo.




Sedoka: estructura 5-7-7-5-7-7, lleva título y admite todas las figuras poéticas (metáforas, subjetivismo, personificaciones, comparación). Se escribe sin rima. Se puede escribir en dos katautas (dos estrofas de tres versos), en forma de pregunta y respuesta o en bloque.


15 mar. 2020

Chöka salvaje


Pelaje de oro
naranja tornasol,
mirada aguda
atenta y oportuna.
Un zorro rojo
camina sigiloso
con gracia y gran prestancia




12 mar. 2020

Tanka en la cordillera


Chöka primaveral


La  mariposa 
de brillantes colores 
vuela entre flores, 
arbustos y  gorriones. 
Se posa suave 
con sus frágiles patas, 
ella aletea  
con un pausado ritmo 
como danzando 
un  melodioso vals 
bajo la luz del sol.



El chöka es una forma poética medieval japonesa sin título, con estructura mínima 5-7-5-7-5-7-7. Debe terminar con una katauta.

18 jul. 2016

Repasando el Tanka

Tiemblo de frío,
me abraza tu tibieza,
vuelve el calor.
Rodeo tu cintura,
me fundo con tu piel.

Es tanka porque:
-no lleva título ni tiene rima
-secuencia 5-7-5-7-7
-en el tercer verso el pivote "calor"
tiene sus enlaces en el
kami-no ku "tibieza"
y en el shimo-no-ku "fundo"
Ambas palabras se enlazan con "calor" que es el pivote.